Герцогиня, известный персонаж из сказки «Алиса в стране чудес», не только нянчила поросенка и перчила суп, но и давала всем «житейские» советы, только советы ее приводили в недоумение Алису.

Предложите гостям попробовать отгадать, что на самом деле означают советы-пословицы Герцогини. У каждого совета есть русская версия, которая по смыслу передает часто точь-в-точь то, что сказано в совете.

Кто отгадает большую часть советов, побеждает в конкурсе. Вот примеры:

  1. Прежде чем получить подарок, зри ему в корень – (Дареному коню в зубы не смотрят).
  2. Булочника на хлебе не проведёшь – (Старого воробья на мякине не проведёшь).
  3. У кого болтливый рот, у того тело в синяках – (Язык – мой враг).
  4. Тот не заблудится, кто спрашивает – (Язык до Киева доведёт).
  5. Ошпаренный петух от дождя убегает – (Кто обжёгся на молоке, дует на воду).
  6. Неторопливый слон раньше достигает цели, чем резвый жеребец – (Тише едешь – дальше будешь).